“Prezenţe culturale”, o preţioasă carte-document